Non-penetrative sexual activity. For example, rubbing the genitalia on someone/something while wearing clothing. This is a non-clinical term.

Translations

Spanish – sexo en seco

Spanish interpreters, please feel free to submit ideas and alternative translations for the terms listed above.  Leave a comment below, or send me an email here.

Don’t see your language? We need your help! Please submit possible translations in your language here. (Be sure to include the term in English as well.)

An object or body part whose real or fantasized presence is psychologically necessary for sexual gratification and that is an object of fixation to the extent that it may interfere with complete sexual expression.

(from Merrian-Webster online)

Translations

Spanish – obsesión/fijación sexual

Spanish interpreters, please feel free to submit ideas and alternative translations for the terms listed above.  Leave a comment below, or send me an email here.

Don’t see your language? We need your help! Please submit possible translations in your language here. (Be sure to include the term in English as well.)

Having a sexual affair for one night with someone that a person has known for less than 24 hours.

Translations

Spanish – encuentro sexual de una noche, ligue de una noche, conquista de una noche.

Spanish interpreters, please feel free to submit ideas and alternative translations for the terms listed above.  Leave a comment below, or send me an email here.

Don’t see your language? We need your help! Please submit possible translations in your language here. (Be sure to include the term in English as well.)

A psychosexual disorder in which a person receives sexual gratification from watching others who are naked, undressing or engaging in sexual activity.

A person who engages in voyeurism can be called a voyeur or a Peeping Tom.

Translations

Voyeurism – voyeurismo

Voyeur – voyeur

Peeping Tom – fisgón

Peeping, act of – espiar (ilegalmente)

Spanish interpreters, please feel free to submit ideas and alternative translations for the terms listed above.  Leave a comment below, or send me an email here.

Don’t see your language? We need your help! Please submit possible translations in your language here. (Be sure to include the term in English as well.)

Psychosexual disorder of getting sexual stimulation and satisfaction by rubbing against another person without the other person’s knowledge (for example, in a crowd)

Translations

Spanish – fricción o contacto con otra persona para gratificación sexual sin el conocimiento de dicha persona

Spanish interpreters, please feel free to submit ideas and alternative translations for the terms listed above.  Leave a comment below, or send me an email here.

Don’t see your language? We need your help! Please submit possible translations in your language here. (Be sure to include the term in English as well.)